バイオリンの先生が自宅で録音したMDがあるのだが、これが直接的な
音になっていて、ホールで弾いたような音にならないと言っていたので
音響処理を後から加えれば良くなるかもと思い、うちにはMDがないので、
この手の機械が専門の知り合いの技術屋Kさんにお願いした。
バイオリンの先生は、すごく良くなってホールで弾いているように聞こえると
喜んでいて、「お礼はどうしたらいいでしょう？」とたずねてきたので、
メールで感謝を伝えればいいんじゃないって答えておいた（笑）
［メールでいいんでしょうか・・・」と悩んでいたようだが、Kさんには
次に会ったときにでもビールの一杯でもおごってあげよう。